Ein Wort zur Sprache

Es gibt Unternehmen, die glauben, ein englischer Begriff mache eine deutsche Sache größer.
„Mindset“ statt Haltung. „Community“ statt Gemeinschaft. „Impact“ statt Wirkung. Wir halten das für Kauderwelsch, und zwar für eines, das nicht einmal weiß, dass es eins ist.

Ludwig Reiners, dessen „Stilfibel“ 1951 erschien, hätte sich wohl gewundert, dass fünfundsiebzig Jahre später ein Parfumhersteller seine Ratschläge beherzigt. Aber sein Grundsatz trägt noch: Wer klar schreiben will, muss zuerst klar denken. Wir geben zu, daran täglich zu arbeiten, klares Denken ist anstrengender als klares Schreiben.

Jeder Satz auf dieser Seite soll verständlich sein, ohne dass man ihn zweimal lesen muss. Kein
Fachjargon, der Tiefe vortäuscht. Keine Fremdwörter, wo deutsche besser treffen. Wer beim Wort „Anstand“ nicht an „Code of Conduct“ denkt, ist hier richtig.